در این مطلب تعدادی از اسامی و نام های اصیل و زیبای ترکی را همراه با معانی آنها قرار داده ایم.
پسران
آبی….. برادر بزرگ آبیتن….. برادروار،عین برادر آتا….. پدر،بزرگ،سرپرست آتابی….. مربی،معلم،اتابک آتاخان….. خان بزرگ،خان پدر آتامان….. تمثیل کننده ی پدر،پدرانه آتیللا،آتیلا….. چابک سوار،تیزپا آتیش….. پرتاب،شلیک آتیشماز صلح….. دوست،بی طرف آخار….. جاری،روان،جهت دار آدای….. نامزد،کاندید آذر….. آتش آراز….. آراز.،قهرمان منصوب به طایفه آس آرال….. متوسط،نام کوه آرامان….. سنبل پاکی آران….. دشت نسبتا گرم و صاف آرتان….. پر برکت،افزاینده آرسالان …..شیر،مرد افکن آرغین….. پاک شده،منزه آرمان….. قابل جستجو آشقین….. آشقین،متلاطم،رد شونده،برتر آغ بی….. سفید بیک،مرد رو سفید آلای….. دسته،گروه آلپ….. قوی،جسور،نام کوه آلپ آسلان….. شیر قوی،شیر جسور آلپای….. تمثیل کننده دلیری و زیبایی آلپر….. قهرمان جسور،دلاور،سلحشور آلتای….. نام سلسله جبال آ لخان….. خان سرخ،اسم خاص آلقیش….. تشویق،پیشواز آلوو….. آتش،شعله آلیشان….. آتش گیرنده،انس گیرنده آوجی….. شکارچی،صیاد آیبک….. سفیدرو،ماه رو آیتای….. مثل ماه،ماه وش آیچین….. برای ماه،چین ماه آیدین….. روشن،پاک آی دمیر …..پلاتین،فلز درخشان آیشین….. ماهرو،نقره فام آیمان….. ماه وش،تمثیل کننده ماه آییق….. بیدار،دوراندیش،هشیار آیسوی….. پاکنژاد آتروپات….. اسم خاص آردا….. یادگار آیتان….. ماه صفت آی دوغان….. شاهین زیبا آناج….. مجرب،با تجربه
ائدیل….. آسان،قابل حل ائل اوغلو….. فرزند خلق،مردمی ائل بان….. صدای مردم ائل بی….. سرپرست مردم،بزرگ قوم ائل تن….. پاره تن مردم ائل جان …..جان مردم ائلجه بیل….. دانا،دانشمند ائلچی….. سفیر،نماینده ائلچین….. برای مردم، بخاطر مردم ائلخان….. رهبر مردم ائل داش….. هم ملیت،هم نژاد ائلده تک….. بی تا،بی مثل،دردانه خلق ائل دنیز….. دریای خلق ائل سس….. صدای مردم ائل سئور….. مردم دوست،ملی ائل سئون….. دوستدار مردم ائل شن….. شادی مردم،مردم شاد ائمیل….. ساکت،آرام،بی آزار ائل مان….. تمثیل کننده مردم ائل یانار….. مردم روشن ضمیر،انسان دوست ائل یورد….. سرزمین مردم،خانه مردم
ارن….. مرد غیور و سلحشور ارول….. قهرمان باش، انسان باش اروستون….. مرد برتر،والا مقام ارجان….. مردجانانه ارخان….. خان سلحشور ارکین….. آزاد،مستقل افراسیاب….. افراسیاب،اسم خاص الدمیر….. آهن پنجه،قدرتمند افشین….. سردار،فرمانده ارسلان….. مرد افکن،شکست ناپذیر
ایشیق….. نور ،روشنایی،افق ایگید….. قهرمان،ساحشور ایلدیریم …..تندر،آذرخش ایلقار….. عهد وپیمان ایلکین….. ائلین،نخستین ایل یاز….. بهار سال ایمراه….. امیر،رئیس،فرمانده اینال….. باور کردنی،مورد باور اینانج….. عقیده،ایمان،باور اوختای….. تیرمانند،تیروش،تیزپا اودآلوو….. آتش پاره،شعله آتش اودمان….. مثل آتش،تمثیل کننده آتش اورهان….. مناسب،اوغورخان اوغوز….. اسم خاص اووچو….. شکارچی اؤتگون….. برتر،نافذ اؤزقان….. هموطن ازگور….. مستقل،متکی به خود اوجال….. سرافرازباش اوغور….. پیروز،موفق اولدوز….. ستاره اوزای….. روسفید،سفید بخت اوستون….. برتر،غالب،پیروز باباخان….. باباخان،خان بزرگ بابک….. بابابی،خان خانان،بابک باریش….. صلح،دوستی باریشماز….. سرسخت،محکم باشقان….. رئیس،صدر بایات….. نام طایفه ای از تورکان/ثروتمند بایدار….. سر سلسله باییندیر….. نام یکی از قبایل تورکان بکداش….. عزیز/ارزشمند بیلگین….. دانا/دانشمند بولود….. ابر بوران….. بوران/مه غلیظ بوغاج….. قدرتمند/قوی باتور….. دلیر/جسور جومای….. غرق در ماه جوشور….. همیشه متلاطم جوشگون….. جوشان چاپار….. پیک/فرستاده چاپای….. چابک/چاپگر چالار….. سوزان/شبیه/تیز چووغون …..چدن/کولاک چئویک….. چابک/زرنگ چیریک….. چابک/سرباز چیلغین….. واله/عاشق/شیفته دالغین….. متفکر/ژرف نگر دمیر ال….. پنجه آهنین/قوی دومان….. مه دویغون….. احساس کننده/فهیم دومرول….. اسم خاص دیلک….. آرزو/آمال دونوش….. عطف دؤنمز….. قاطع/بران فرخان….. خان مقتدر/خان با فراست گنج بی….. جوانمرد/جوان بزرگ منش گورسئل….. سیل خروشان گونای….. ماه خورشید گووه ن….. فخر/اعتماد/افتخار هاکان….. خان خانان/امپراطور هارای….. فریاد/نعره هایدی….. زرنگ/چابک/همصدا لام….. ساکت/آرام نریمان….. قدرتمند/نرمانند پاشا….. خان،آقا پولاد….. فولاد قارا اووجو….. صیاد بزرگ قارامان….. قهرمان/مثل بزرگان قارتال….. شاهین/عقاب قافلان….. پلنگ قاییم….. محکم/استوار قوتاز….. گل سر قوچاق….. قهرمان/همیشه شجاع قوچ ار….. دلیر مرد/مرد شجاع قورقود….. ریش سفید/بزرگ قبیله قوشار….. سازنده/اتصال دهنده قیزیل آسلان….. شیر طلائی قیزیل باش….. مو طلائی/رهبر قیلینج….. خنجر/شمشیر قیوراق….. چابک/زرنگ سابوتای….. اسم خاص سادای….. حساب شده/شمرده شده ساوالان …..نام کوه/باج گیر ساواش …..جنگ/نبرد سهند….. نام کوه سونار….. تقدیم کننده/معرف سونقور….. شاهین/عقاب سیرداش….. همراز/هم سر سیلدیریم….. سخت/محکم سؤنمز….. روشن/همیشه سوزنده سئون….. دوست دارنده سئور….. دوستار شاخار….. همیشه آتش زن شانلی….. دارای اعتبار و مقام و منزلت شان آی….. ماه خندان/ماه شاد شان سس….. خوش صدا شان یاز….. بهار شاداب شونقار….. شاهین/عقاب تانیش….. آشنا/فامیل تایماز….. بی نظیر/بی همتا تایسیز….. بی نظیر،بی همتا توراج….. نام پرنده تورال….. مجهول تورغای….. مرغ ماهی خوار توماج….. تیماج/چرم دباغی شده توغان….. شاهین توغای….. ببر توغرول….. طغرل تورکای….. اسم مرکب از ماه و تورک تئلمان….. مثل مو/ظریف تئمو….. آهن تئمو چین….. آهنین/سرسخت تومر….. مرد تمام/قهرمان ووران….. زننده/فاتح/پیروز وورغون….. واله/شیفته/عاشق وولکان….. آتشفشان وارمان….. پی برنده/دست یابنده خاقان….. خان بزرگ/امپراطور خان آغا….. مرد بزرگ خان دمیر….. آهن سخت/آهن آبدیده خان سئور….. خان دوست خزر….. شمال/نام یکی از قبایل تورک یارار….. به درد بخور/شکافنده یاغمور….. باران یالچین….. تخته سنگ/صخره یانار….. سوزان/همیشه سوزنده یاووز….. جسور/دلیر/شجاع یورداغلو …..فرزند میهن/وطن پرست یوردچو….. ولیعهد/جانشین یوردمان….. نشانگر میهن ییلماز….. شجاع/جسور/نترس
——————————————————————–
دختران آبا …..مادر….. ABA آدای …..نامزد ، کاندید….. ADAY آذر….. آتش….. AZƏR آشقین….. عبور کننده ، رد شونده….. AŞQIN آغ باتان….. سفید رو،نام قدیم همدان….. AĞBATAN آغ بنیز …..سفید رو ، دارای صورت روشن….. AĞBƏNIZ آغ بوجاق….. گردن بلورین….. AĞBUXAQ آغ سو …..سفید وش ، نورانی ، زیبا….. AĞSU آلا گوز….. شهلا….. ALAGÖZ آلتینای….. ماه طلائی….. ALTINAY آلماز….. دافع ، رد کننده….. ALMAZ آلیاناق….. سرخ گونه ، دارای لب های سرخ….. ALYANAQ آنا دولو….. دارای ریشه اصلی ، مملو از مادر….. ANADOLU آی اولدوز….. ماه و ستاره ، ستاره زیبا….. AYULDOZ آی ایشیق….. نور ماه ، پرتو ماه….. AYIŞIQ آیوز….. ماه رخ….. AYÜZ آیپارا….. پاره ماه ، مهپاره….. AYPARA آیتای….. عین ماه ، ماه وش ، لنگه ماه….. AYTAY آیتک….. ماهوار،زیبا….. AYTƏQ آیدا….. در وجود ماه ، ماه صفت….. AYDA آیتن….. نزد ماه،در وجود ماه….. AYTƏN آیچین….. برای ماه،مثل ماه….. AYÇIN آیسان….. مثل ماه،دارای گذشته درخشان….. AYSAN آیسو….. شبیه ماه،نور ماه….. AYSU آی سئل….. سیل ماه،سیل زلال و شفاف….. AYSEL آیشن….. ماه خندان، ماه شاد….. AYŞƏN آیفر….. ماه صفت، با شکوه….. AYFƏR آی گول….. گل سفید،گل خوشبختی….. AYGÜL آیلا….. هاله ماه….. AYLA آیلار….. خوبرویان، زیباها، ماه ها….. AYLAR آیلی….. ماه وش،ماه صفت،ماهرخ ….. AYLI آیلی سئل….. سیل دارای ماه، سیل زلال….. AYLISEL آیلین….. هاله اطراف ماه….. AYLIN آیمان …..تمثیل کننده ماه،مثل ماه….. AYMAN آینار …..انار سفید،انار زیبا….. AYNAR آینور….. نور ماه، دارای انوار ماه….. AYNUR آیسوی …..پاکنژاد….. AYSOY آیشین …..ماه پاره….. AYŞiN ائل ایستر….. محبوبه خلق….. ELISTƏR ائل بزر….. زینت دهنده خلق،مردم آرا….. ELBƏZƏR ائل چیچک….. گل مردم….. ELÇIÇƏK ائلقیز …..دختر مردم،محبوبه خلق….. ELQIZ ائلمیرا نمایانگر مردم،تمثیل کننده ملت….. ELMIRA ائلنور …..نور مردم،چراغ مردم،راهنمای مردم….. ELNUR ائلناز …..محبوب مردم،عشق مردم….. ELNAZ ارتئل …..اسم خاص….. ƏRTEL اردوغان….. قهرمان زا،قهرمان پرور….. ƏRDOĞAN ارسوی….. قهرمان نژاد….. ƏRSOY ارکناز….. ناز آزادی….. ƏRKNAZ ارگون….. قهرمان روز،همیشه قهرمان….. ƏRGÜN اسین….. نسیم،باد ملایم سحری….. ƏSIN ایپک….. ابریشم،حریر….. IPƏK ایزیناز….. خوش اثر،دااری رد خوشایند….. IZINAZ ایلای….. ماه و سال….. ILAY اینجه بئل….. کمر باریک….. INCƏBEL اینجه تئل….. دارای موهای ظریف….. INCƏTEL اینجه گول …..گل ظریف،گل نازک….. INCƏGÜL اینجی …..مروارید،صدف….. INCI اینجی قیز….. دختر زیبا،دختر مثل مروارید….. INCIQIZ اینجی گؤز….. دارای چشمان مثل مروارید،چشم براق….. INCIGÜZ اودئل….. خلق آتش….. ODEL اودسان …..آتشین….. ODSAN اودمان….. آتشپاره،نشانگر آتش….. ODMAN اورمان….. جنگل….. ORMAN اولماز….. بی همتا،نشدنی،غیر ممکن….. OLMAZ اؤزگور….. مستقل….. ÖZGÜR اؤزلم….. حسرت….. ÖZLƏM اولدوز….. ستاره….. ULDUZ اوزگون….. متاسف،غمگین….. ÜZGÜN اوستون …..برتر،والا….. ÜSTÜN اولکر….. ستاره سحری….. ÜLKƏR بالسان….. مثل عثل،شیرین….. BALSAN باللی….. شیرین،مثل عسل….. BALLI بورچین….. غزال….. BURÇIN بورلا….. بلند قامت،دارای گسوان بلند….. BURLA بیرجه….. یگانه….. BIRCƏ بیلگین …..دانا و دانشمند….. BILGIN جوشار …..جوشان،شور انگیز….. COŞAR چاغلار …..متلاتم….. ÇAĞLAR چیلغین….. عاشق،واله،مجنون….. ÇILĞIN چیچک….. شکوفه،گل….. ÇIÇƏK دالغا….. موج….. DALĞA داملا….. قطره….. DAMLA دورنا….. درنا….. DURNA دویغو….. احساس….. DUYĞU دورو….. صاف،بی آلایش،شفاف….. DURU دیلغم….. نام آهنگ….. DILĞƏM دیلر….. آرزومند و دارای آرمان….. DILƏR دنیز….. دریا….. DƏNIZ فیدان….. شکوفه،غنچه….. FIDAN گور سئل….. سیل خروشان….. GURSEL گول آی….. ماه خوشگل،ماه زیبا….. GÜLAY گول اؤز….. گل رخ،خوشرو….. GÜLÜZ گول بنیز …..گل رخ….. GÜLBƏNIZ گول سان….. گل تبار،مثل گل….. GÜLSAN گول شن….. گل شاد….. GÜLŞEN گول گون….. گل روز….. GÜLGÜN گولنار….. گل انار….. GÜLNAR گولناز….. گلناز،گل محبوب….. GÜLNAZ گول یاناق….. گل گونه،گل رخ….. GÜLYANAQ گول یانار….. گل سوزان،گل سرخ….. GÜLYANAR گول یاز….. گل بهار….. GÜLYAZ گوموش تئل….. دارای گیسوان نقره ای،نقره فام….. GÜMÜŞTEL گون آی …..ماه و خورشید،روز روش….. GÜNAY گون ار….. قهرمان روز،همیشه قهرمان….. GÜNƏR گونش….. خورشید….. GÜNƏŞ گونئی….. جنوب،آفتابگیر….. GÜNEY گوندش …..همزاد،همزمان زاده شده….. GÜNDƏŞ گونده یاز….. همیشه بهار،همیشه بهار….. GÜNDƏYAZ همرسین….. نسترن….. HƏMƏRSIN کونول….. قلب،دل….. KÖNÜL کپنک….. پروانه….. KƏPƏNƏK کوسن….. قهر کننده….. KÜSƏN کوسمز….. گشاده رو،دل فراغ….. KÜSMƏZ کسکین …..برنده،تیز….. KƏSKIN لاچین….. عقاب،شاهین….. LAÇIN لاله….. لاله….. LALƏ لیلپار….. گل چشمه،گل همیشه سبز در آب….. LILPAR لیمان….. بندر….. LIMAN مارال….. آهو،غزال،زیبا….. MARAL ماوی….. نیلی،آبی….. MAVI ماراق….. علاقه….. MARAQ ناردانا….. دانه انار….. NARDANA نارگیله….. دانه انار….. NARGILƏ ناریش….. مثل انار،نارنج….. NARIŞ نازلی….. پر عشوه….. NAZLI پارلار….. منور میشود،نورانی میشود….. PARLAR پارلاق….. درخشان،نورانی….. PARLAQ پینار….. چشمه….. PINAR قارا گیله….. سیاه چشم،دارای مزدمک سیاه….. QARAGILƏ قوقوش….. پرنده قو….. QUQUŞ قومرال….. خاکستری،خاکی….. QUMRAL قیز خانیم….. دختر خانوم….. QIZXƏLIN قیل باش….. دارای موهای دراز….. QILBAŞ قیزیللی….. طلائی….. QIZILLI قیزیل تئل….. مو طلائی….. QIZILTEL ساچلی….. دارای موهای دراز و پرپشت….. SAÇLI ساناز….. بی نظیر،بی همتا….. SANAZ سانای….. محترم،شهره پاکی….. SANAY سانلی….. معروف،مشهور؛نامدار….. SANLI سایین….. عزیز،محترم….. SAYIN سولماز….. همیشه شاداب….. SOLMAZ سونای….. آخرین ماه،پرنده مانند….. SONAY سونر….. آخرین قهرمان،آخرین دلاور….. SONƏR سونگول …..آخرین گل….. SONGÜL سونییا….. سونیا….. SONYA سیرداش….. همراز….. SIRDAŞ سیبل….. مو طلائی….. SIBEL سئوین….. شاد باش….. SEVIN سئلجان….. سیل جان….. SELCAN سئون….. دوست دارنده….. SEVƏN سئودا….. عشق….. SEVDA سئوگی …..عشق،محبت….. SEVGI سئوگی ناز….. عشق ناز،پر محبت….. SEVGINAZ سئوگول….. گل دوست….. SEVGÜL سئویل….. فعل امر:مورد محبت قرار بگیر….. SEVIL سئوینج …..شادی،خوشی….. SEVINC سحر….. صبح،آغاز روز….. SƏHƏR شن آی….. ماه شاد،ماه خوشرو….. ŞƏNAY شن ائل….. مردم شاد،مردم خندان….. ŞƏNEL شن یاز….. بهار شاد،بهار خوش….. ŞƏNYAZ تامارا….. کاملا جستجو کن،کاملترین….. TAMARA تامای….. ماه تمام….. TAMAY تانسو….. نور سحری،سوی فجر،شبنم….. TANSU تای سیز….. بیتا،بی مثل….. TAYSIZ ترکان….. ملکه….. TƏRKAN توران….. نام کشور،ترکستان….. TURAN تومروس …..اسم خاص….. TUMRUS توووز….. طاووس،منطقه در آذربایجان….. TOVUZ تویغون….. مسرور….. TOYĞUN تویگون….. شادزی،دارای روزگار خوش….. TOYGÜN تئللی….. دارای موهای بلند و پر پشت….. TELLI تئلمان….. ظریف،مثل مو….. TELMAN تئلناز….. دارای موهای زیبا….. TELNAZ خانیم بال…..ا خانوم کوچک….. XANIMBALA خاتین….. زن خان،خاتون….. XATIN یاز گل….. گل بهار….. YAZGÜL یاغیش….. بارش باران،حالت بارش،باران….. YAĞIŞ یاغمور….. باران….. YAĞMUR یانار گول….. گل سوزان،گل سرخ YANARGÜL….. یایقاش….. اسم خاص،ابرو کمان….. YAYQAŞ یئتر….. کافی….. YETƏR یوکسل….. سر بلند باش….. YÜKSƏL
ممنونم ……………………………..
خیلی سایت خوبی داری…
موفق باشی
سپاس از شما
Çox gozal!!yaşiyasiz.
سلام از شما تشکر میکنم بابت مطالب خوب روی سایت امیدوارم بتونید سایتتون رو رونق بدین
سلام .
خیلی خیلی ممنون امید وارم وبسایتتون رونق بگیره
برای پروژه ی مدرسه خیلی کمکم کرد
و فهمیدم اسم هایی مثل آیلین آیدا تانسو و…. ترکی اند و این مطلب برایم خیلی جالب بود
سلام ، ممکن در مورد اسم ائمیل به معنی آرام و ساکت توضیح بدید ، به الفبای ترکی آذربایجانی چطور نوشته میشه ، اولش فتحه داره یا کسره ، میخوام این اسم رو انتخاب کنم ، پیشاپیش سپاس از شما
اسم barish به چه معنی ؟؟
باریش به معنی آشتی کردن ، صلح ، تقریبا معنی دوستی رو هم شامل میشه
آشتی . صلح
بسیار ممنون از اطلاعات خوبتون
سلام خسته نباشید میشه لطفا معنی اسم تایماز رو به من بگید؟
واااای چ اسمهای شیک و باکلاسی یاشاسین
چرا بین اسم هاتون اسم زیبای ائل آی رو ننوشتید؟؟؟
درود خدمت شما.این اسم به چه معناست؟
بازخورد: صدای زیبای ترکی - دیدچه
سلام فکر کنم این اسامی فراموش شدن:آتاناز.ائل ایستین و آدلان
خیلی عالی تورکی باید با الفبای لاتین نوشت
نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخشهای موردنیاز علامتگذاری شدهاند *
Time limit is exhausted. Please reload the CAPTCHA. × = پنج
کليه حقوق اين سايت متعلق به تمدن ما بوده و استفاده از مطالب آن با ذکر منبع بلا مانع است.